-
Work homepage
-
Overview
We can help you get ready to apply and find the right job for you. We can even help you while you're working.
-
Get ready to work
You can get training, help with CVs and cover letters, and advice for job interviews.
-
Find jobs
Find out what jobs are available, which job is best for you and how you can plan your career.
-
Working
Whether you've just started a job or need some help at work, we've got your back.
-
Lost your job
We'll help you get ready to find a new job and support you while you're between jobs.
-
Start your own business
Get help to plan and set up a successful business or be a self-employed contractor.
-
-
Benefits and payments homepage
-
Overview
Take a look at the range of benefits and payments we have available.
-
Not working
Redundancy, health condition or disability or another reason you can’t work
-
Living expenses
Food, school costs, power, accommodation or other living expenses you need help with
-
Relationship changes
You’ve had a relationship break-up, family breakdown or violent relationship end
-
Health and Disability
Counselling, prescription and GP costs, medical alarms and other costs we can help with
-
Seniors
Travelling overseas, how to apply, payment rates and dates, overseas pensions, income and other info for Seniors
-
Caring
Caring for someone else’s child or someone with a health condition, injury or disability
-
Urgent or unexpected costs
Dental, glasses, car repairs, fridge, washing machine, funeral or other urgent costs you need help with
-
Children
Childcare, school uniforms, stationery, having a baby and other costs if you have children
-
Moving to New Zealand
Payments you can get from us, settling into NZ, overseas pensions and more.
-
Benefits and forms
A-Z list of benefits, forms, benefit rates
-
-
On a benefit homepage
-
Overview
Check out what you need to do when you're getting a benefit or other payment from us.
-
Something's changed
Address, contact details, overseas travel, childcare, relationship or anything else that’s changed.
-
Income
Declare income and income deduction tables
-
Childcare
Change in your childcare situation, continue childcare payments, cohort entry schools and other childcare information
-
Going overseas
Travelling or moving overseas may affect your payments.
-
Re-apply, review or renew
Re-apply for a payment, review circumstances, renew medical certificate and more
-
Payments
Check or stop your payments, payment cards and other information
-
Debt
Check your debt, repayments and other debt information
-
Rights and responsibilities
Our commitment to you, obligations, complaints, benefit fraud and more
-
-
Housing homepage
-
Overview
Find out how we can help you with housing.
-
Nowhere to stay
Get help if you have nowhere to stay right now.
-
Find a house
Find out where to look for private housing, or apply for public (social) housing.
-
Living in your home
Get help with accommodation costs, and advice on any housing issues and public housing tenancies.
-
Moving house
Find out how we can help if you’re moving house.
-
Other languages
Read some of our housing information in other languages.
-
ប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍
នៅពេលអ្នកកំពុងទទួលបានជំនួយ ពីយើងខ្ញុំ អ្នក ឬដៃគូរបស់អ្នក ត្រូវធ្វើកិច្ចការមួយចំនួន (កាតព្វកិច្ច) ។ យើងខ្ញុំប្រើប្រព័ន្ធភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការបំពេញបានទាន់ពេល នូវកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក ។
ពលរដ្ឋ ភាគច្រើនដែលទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភ សម្រាប់ការរស់នៅ (Supported Living Payment) មិនស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ នេះទេ ។ សូមអានព័ត៌មានលំអិតបន្ថែមខាងក្រោម ។
ប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ អាចជួយអ្នកឲ្យដឹងបានថា តើអ្នកកំពុងស្ថិតនៅត្រង់ចំណុចណា និងអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ។
- ភ្លើងពណ៌បៃតង ៖ ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅលើចំណុចភ្លើងពណ៌បៃតង មានន័យថា អ្នកកំពុងឈរនៅក្នុងចំណុចត្រឹមត្រូវ ហើយបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរួចរាល់ តាមពេលកំណត់ ។
- ភ្លើងពណ៌ទឹកក្រូច ៖ ស្ថានភាពរបស់អ្នក នឹងរំកិលមកត្រង់បរិវេណពណ៌ទឹកក្រូច ប្រសិនបើអ្នកមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ច របស់អ្នកទាំងអស់ បានទាន់ពេល ដោយមិនមានហេតុផលសមរម្យ ដែលអាចទទួលយកបាន ។ ត្រង់នេះ គឺមានន័យថាអ្នកត្រូវ ទាក់ទងយើងខ្ញុំ ភ្លាមៗ ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ ហើយមិនអាចស្តារស្ថានភាពឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃ នៃថ្ងៃធ្វើការទេ ស្ថានភាពរបស់អ្នក នឹងរំកិលទៅកាន់តំបន់ពណ៌ក្រហម ។
- ពណ៌ក្រហម ៖ នៅពេលដែលអ្នក ស្ថិតក្នុងតំបន់ពណ៌ក្រហម ជំនួយរបស់អ្នកនឹងត្រូវកាត់បន្ថយ ឬយើងខ្ញុំ នឹងបញ្ឈប់ជំនួយរបស់អ្នក តែម្តង ។ ត្រង់នេះមានន័យថាអ្នកត្រូវ ទាក់ទងយើងខ្ញុំ ជាបន្ទាន់ ដើម្បីស្តារស្ថានភាពរបស់អ្នកឡើងវិញ ។
ប្រសិនបើមានហេតុផលណាមួយដែលរារាំងអ្នកមិនឲ្យបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកបាន សូមពិភាក្សាជាមួយយើងខ្ញុំជាបន្ទាន់ ។ ប្រសិនបើមិនទាន់មាននរណាទាក់ទងអ្នកទេ យើងខ្ញុំនឹងព្យាយាមទាក់ទងអ្នក មុនពេលស្ថានភាពរបស់អ្នករំកិលទៅកាន់តំបន់ពណ៌ទឹកក្រូច ដើម្បីរកមើលមូលហេតុដែលធ្វើឲ្យអ្នកមិនទាន់បានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកបាន ។
យើងខ្ញុំនឹងផ្ញើសំបុត្រទៅអ្នកដើម្បីប្រាប់អ្នកឱ្យបានដឹងថាតើអ្នកកំពុងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ពណ៌ទឹកក្រូច ឬពណ៌ក្រហម ។ ចាប់ពីដើមខែតុលាតទៅ អ្នកក៏នឹងបានឃើញ ស្ថានភាពរបស់អ្នកផងដែរ នៅក្នុង MyMSD ប្រសិនបើអ្នក កំពុងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ពណ៌ទឹកក្រូច ឬពណ៌ក្រហម ។
តើប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ សម្រាប់អ្នកណា
អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកមានកាតព្វកិច្ចទាក់ទងនឹងការងារ និង/ឬសង្គម ។ ចំណុចទាំងអស់នេះគឺ ៖
- ស្វែងរក ឬរៀបចំខ្លួន សម្រាប់ធ្វើការងារ
- ចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃសមត្ថភាពការងារ ដើម្បីជួយយើងខ្ញុំ ឲ្យអាចយល់បានពីប្រភេទការងារដែលអ្នកអាចធ្វើបាន
- ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពជាមួយអ្នកផ្តល់សេវារបស់យើងខ្ញុំ ដើម្បីស្វែងរកការងារ ឬរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ចូលធ្វើការ
- កាតព្វកិច្ចសង្គម (នៅពេលត្រូវថែទាំកុមារក្នុងបន្ទុក) ។
អត្ថប្រយោជន៍ជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ចការងារ និង/ឬសង្គម
អ្នក ឬដៃគូរបស់អ្នក នឹងមានកាតព្វកិច្ចទាក់ទងនឹងការងារ និង/ឬសង្គម ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍មួយ ក្នុងចំណោមអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះ ៖
- ជំនួយដល់អ្នកស្វែងរកការងារ, ឬ
- ជំនួយសម្រាប់មាតាឬបិតាទោល
អ្នក ឬដៃគូរបស់អ្នកអាចមានកាតព្វកិច្ចទាក់ទងនឹងការងារ និង/ឬសង្គម ប្រសិនបើអ្នកទទួលបាននូវ ៖
- ជំនួយផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ ឬ
- ប្រាក់ឧបត្ថម្ភការថែទាំសង្គ្រោះបន្ទាន់ ។
អ្នកក៏ត្រូវមាន កាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀត ផងដែរ ។ ដើម្បីស្វែងយល់ថា តើមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នក ឬដៃគូរបស់អ្នក មិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀត, សូមមើល ‘នៅពេលដែលអ្នកមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក’ ។
Supported Living Payment (ប្រាក់ឧបត្ថម្ភចំពោះការរស់នៅ)
ពលរដ្ឋ ភាគច្រើនដែលទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភ សម្រាប់ការរស់នៅ (Supported Living Payment) មិនស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ នេះទេ ។ នេះគឺដោយសារតែអ្នកមិនមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការស្វែងរកការងារធ្វើ ។
អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ តែក្នុងករណីដែល ៖
- អ្នកកំពុងមើលថែក្មេងក្នុងបន្ទុក ពីព្រោះស្ថានភាពនេះ គឺមានន័យថា អ្នកមានកាតព្វកិច្ចសង្គម (ដើម្បីធានាថាក្មេងទទួលបានការពិនិត្យសុខភាព និងការអប់រំ)
- គេបានវាយតម្លៃឃើញថា អ្នកអាចរៀបចំខ្លួន ដើម្បីចូលធ្វើការ ហើយយើងខ្ញុំបានពិភាក្សារឿងនេះជាមួយអ្នក (មានមនុស្សតិចណាស់ដែលស្ថិតក្នុងចំណុចនេះ) ឬ
- យើងខ្ញុំ បានស្នើឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃសមត្ថភាពការងារ ឬធ្វើការជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាដែលជាប់កិច្ចសន្យា (មានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើដូច្នេះ) ។
ប្រសិនបើអ្នកមានដៃគូ កាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ អាចខុសពីកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក ។ នេះមានន័យថាពួកគាត់អាចត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ ទោះបីជាអ្នកមិនបានស្ថិតនៅក្នងនោះក៏ដោយ ។